第二百五三章：大文豪苏轼：水调歌头

第二百五三章：大文豪苏轼：水调歌头 (第1/2页)

结客少年场行？
　　
　　莫白的这一首《结客少年场行》很快就被一众网友关注。
　　
　　“我靠，原来笑尽一杯酒，杀人都市中不只是一句呀。”
　　
　　“怎么感觉这首诗很厉害的样子。”
　　
　　“岂止是厉害，虽然我不是很懂这首诗里面的意思，但只是一看，我便看到了一位盖世豪侠的身影。”
　　
　　“少年学剑术，凌轹白猿公。珠袍曳锦带，匕首插吴鸿……谁来翻译一下，感觉这一句也很牛逼。”
　　
　　李白的诗，又岂是等闲。
　　
　　哪怕这一首《结客少年场行》并不算是李白的得意之作，但诗仙出手的作品，哪怕再不怎么样，与其他诗一比较，便能一见高下。
　　
　　《结客少年场行》正是这一首充满侠气，充满豪情的诗句。
　　
　　一众网友只是一看，便被这一首诗给震住了一把。
　　
　　不过，毕竟这首诗有一些复杂，一般的网友一时之间还不太懂这一首诗的意思。
　　
　　只是，一众网友不懂，但有一些网友对于古诗却是非常有研究。
　　
　　“各位，这首诗是写一位剑客的。”
　　
　　“废话，我当然知道是一位剑客。少年学剑术嘛，这一句我还是看得懂的。”
　　
　　“那你知道写的是谁吗？”
　　
　　“这个我就不知道了……是谁呀？”
　　
　　“荆轲。”
　　
　　“荆轲，我草，竟然是荆轲。”
　　
　　荆轲是谁。
　　
　　荆轲虽然是一个历史小人物，但却是华夏最为知名的刺客。
　　
　　曾经荆轲刺秦王的历史，一直被无数人津津乐道。
　　
　　同样，无数的人每当谈及荆轲之时，都是心生向往。
　　
　　没想到，这一首盖世豪侠的诗，竟然写的是荆轲。
　　
　　“啊啊啊，我好像看明白了，是，写的就是刺客荆轲。”
　　
　　“大家看诗中的句子，燕丹事不立，这里的燕丹应该是燕国太子丹。羞道易水寒，这个易水是当时战国之时很出名的一条河，舞阳死灰人，这个舞阳就是秦舞阳，当时与荆轲一起前往秦国刺杀秦王的，但这废物名头传得很响，说什么胆子大……结果一看到秦王就全身颤抖，荆轲的刺杀也就此失败。”
　　
　　虽然大家并不是很懂这一首诗的意思。但是荆轲的事迹早就通过各种文字，各种影视剧，甚至是各种故事深入人心。有人只是一提到荆轲，一众网友便从这一首诗里面的各个地方，找到了属于荆轲的标记。
　　
　　“古诗大能哪去了，赶紧出来翻译呀。”
　　
　　“荆轲，我的荆轲，太想看到你的风彩了。”
　　
　　“笑尽一杯酒，杀人都市中，这才是荆轲的风彩。”
　　
　　对于荆轲，人们实在是充满着向往。
　　
　　而这一首写荆轲的诗，却是令无数的网友无比的狂热。
　　
　　不用说，此时，早已有对古诗词比较有研究的网友对这一首诗进行了翻译。
　　
　　【紫燕骝的双目瞳孔呈黄金色，有着黑色的鬓发。
　　
　　早晨和朋友相约于洛门东，一起赛马驰骋。
　　
　　荆轲在少年时剑术非凡，出剑之快可以砍杀山中灵敏的白猿，剑术之精足以射杀天上的鸿雁
　　
　　荆轲生来就有万夫难当之勇，佩上剑更是添了几许英雄气概。
　　
　　结交的人有剧孟这样的人物，一同在新丰喝酒，不醉不罢休。
　　
　　荆轲的勇猛，在市井中杀人，可见其胆大，从容饮酒，可见其淡定，是很有定力的人。而且认为害怕易水寒冷是羞耻的，有气贯长虹之概。
　　
　　可惜燕太子丹托付给他的事失败了，人也栽在了秦王的宫中。
　　
　　燕太子丹安排给荆轲的副手秦舞阳是一个无足轻重的人，太子谋略失当，燕国无人才，即便荆轲有如此胆识和武艺，又哪里能成功呢？】
　　
　　结客少年场行虽然是一首写豪侠的歌，但也与李白的遭遇有关。
　　
　　李白一直在官场郁郁不得志，很多的时候都会写诗抒情，表达自己的怀才不遇。
　　
　　正如这一首诗中的最后一句，李白也是无比的感慨。他其实与荆轲是一样的，哪怕最终荆轲并没有刺杀成功，但这也并不怪荆轲。
　　
　　而当这一首诗被翻译出来之时，无数网友更是激动的难于自禁。
　　
　　“啧啧，这首诗写得不错。”
　　
　　“何止是不错，这首诗不管是从内含，还是从格律，更或是从气势，都是一等一的大作。读此诗，一位绝世的剑客便跃然于纸上，太形象了，太有文彩了。”
　　
　　“大爱荆轲，大爱莫白。”
　　
　　“莫白，抱歉，之前是我们的错，以后我们就是你的脑残粉。”
　　
　　“不是有人说笑尽一杯酒，杀人都市中是三观不正吗，谁说的，站出来，看我不打死你。”
　　
　　“是那个盗号哥哥说的。”
　　
　　“盗号哥哥是谁呀。”
　　
　　“复大教授马元呀。”
　　
　　“他怎么成盗号哥哥了？”
　　
　　“这说起来话就长了……”
　　
　　

（本章未完，请点击下一页继续阅读）