第007章 鸟蛋翻译

第007章 鸟蛋翻译 (第1/2页)

听到司马真的能搞定，黄鑫的脸都绿了，这是要自己命的节奏啊！
　　
　　这会儿王主任对他已经基本无视。不过他也知道，既然王主任已经发话了让司马上，自己再腆着脸作对，那纯粹就是找死了。他现在只能求神拜佛，希望学校那边能迅速给个回音，自己赶在谈判开始前送去一个翻译，也许还有机会略微弥补一二。
　　
　　王主任拉着司马上了车，但心里还有些不踏实。他刚才也是被黄鑫这个成事不足败事有余的家伙，气的有些发晕，才做出用司马这么个带着赌博性质的决定。先不说司马的意大利语水平如何，单说司马这么年轻，没有经过任何外交礼仪和外事纪律的培训，能不能撑住场面啊？万一在这样的正式场合捅了娄子，哪怕是一点小小的失误，板子可是会落在自己P股上啊。
　　
　　司马也看出来王主任压力相当大，可他完全不知道，在这样的场合下要说些什么来宽慰一下这个有些执拗的领导——老王同志今天给司马留下了不错的印象，看来公务员也不像童文那家伙说的那么糟糕嘛，老王主任可能脾气算不上很好，但至少办事还是比较认真的。
　　
　　他猜测着王主任患得患失的心态，小心翼翼的说道，“主任，要不一会儿你坐在我身边，一些规矩啊什么的，帮我提点一下……”
　　
　　王主任干笑了一下，菜鸟就是菜鸟，这样的场合谁出席都是有规矩的。主角是刘常务和乘风集团的领导，那至少都是厅级副厅级干部，他这个小小的处级干部是上不得台面的。
　　
　　不过现在鸭子已经赶上架了，后悔是来不及的，自己还只能指望这只看起来并不算很靠谱的菜鸟了。他拍了拍司马的胳膊，似乎说让司马放松别紧张，其实只有他自己知道，真正需要调整心态的是自己。
　　
　　-------------------
　　
　　市政府离香格里拉酒店不是很远，车程不到十分钟。王主任和司马终于在九点钟之前到达会场。
　　
　　一进门，老王同志心里就打了个突，乘风集团负责和菲亚特谈判的副总裁郑浩一行人，以及常务副市长**辉的秘书柳成都已经到了。也许因为翻译迟迟没有到位，几个人的脸色不是很好，会议室里的气氛显得有些压抑。
　　
　　看见王主任带着一个帅气的年轻人走进会场，柳成马上起身问道，“怎么样？翻译到了吗？”
　　
　　王主任在柳大秘面前可是撑不起气场的，有些谦恭的闪身，小声向柳成介绍道，“外事办下面翻译中心的意大利语翻译都出差在外，从崇大和外院请意语老师还需要些时间，恐怕来不及。这位是我们外事办新来的同事司马同志，他意大利语很不错。”
　　
　　柳成一脸不信任的看了看司马那张帅气十足，但显然稚气未脱的脸庞。他倒还有些涵养，没有直接向司马提出质疑，而是把王主任拉到会议室外，声色俱厉的对王主任低声斥道，“老王，你搞什么飞机，这是什么场合？你弄一小孩儿来这儿，一会儿搞砸了怎么办？虽然只是商务谈判，没有外交事件那么严重，但你我少不得要被领导狠狠修理啊！”
　　
　　王主任很尴尬，可这种关键时刻千万不能塌架，他一咬牙，彻底将身家性命赌在了司马身上，硬着头皮小声辩解道，“小司水平很不错的，而且我们外事办还在和崇大和外院联系着，如果时间来的及，一会儿会直接过来。”
　　
　　看王主任打了包票，而且还准备了备胎当保险，柳成的脸色终于好了一些，吁了口气说道，”老王，你心里有谱就好，别怪我没提前告诉你啊，万一待会儿出了篓子，谁也救不了你。还有，下不为例！”说罢，径直返回了会议室，低声的向郑浩介绍司马的情况。
　　
　　王主任叹着气来到司马身边，看着司马那张年轻的过分、却异常淡定的脸，心里没来由的安稳了几分。他一反常态的握住司马的手说道，“小司啊，有把握吗？这次真的拜托了。”
　　
　　能让老王同志说出“拜托”二字，看来王主任这次确实是压力山大。司马自信满满的向王主任点了点头，微微一笑，张口吐出一段韵律感十足的外语，语速适中，吐字清晰，声音也很动听。王主任一愣，脱口问道，“你说什么？”
　　
　　“但丁的《神曲》。”
　　
　　作为外事办的领导，王主任英语是不错的。他虽然听不懂意大利语，但是作为一种语言，只要说的流利，味道和节奏感都差不太多。听司马说的这一段话，无论从发音的自然，流畅程度，节奏等等都非常到位。
　　
　　老王同志大喜过望，小司同学果然靠谱，没有吹牛，一时间他对于司马的好感度瞬间爆棚。好同志啊，果然很扎实！能为领导排忧解难，关键时刻顶得住，这就是楷模！他心里甚至为早晨批评司马浮躁，感到了一点小小的羞愧，差点就埋没了一个人才啊！
　　
　　随即，他迅速反应过来，这时候的关键是需要表功。他匆忙跑进会议室，把柳大秘拉了出来，让小司同学当面给柳大秘也表演一段，以强化柳成的信心。当然，更重要的是告诉柳大秘，我老王同志办事是非常靠谱滴，随便抓来的救火队员水平杠杠滴，潜台词是你柳大秘是不是应该在刘常务面前念叨两句，给咱老王一个当面向领导汇报工作的机会啊？
　　
　　信心也是会被传染的。果然，柳成在听完司马背的一段意大利语版本《圣经•创世纪》，脸色一下子好了很多，对司马也是好感度大增，连说话都客气了三分。
　　
　　

（本章未完，请点击下一页继续阅读）